2010年9月6日月曜日

おしゃべりする袋

先日もらったTOTOのカタログ袋。

またデザインが変わったぐらいに思ってたんですけれど、

よく見るとなにやらメッセージらしきものが・・・。



解読してみると、

『こんにちわ。TOTOです。


今、”あー、トイレ作ってる会社ね”と思ったすべての皆さんに今日はお話が。


突然ですが、この度、私達はトイレの会社を卒業します。

正確に言えば、トイレの会社という単純なイメージから脱皮したいと思います。

むしろ”そんなこともやってたの!”とか

”見かけによらず×××××じゃん!”とか


”トイレにできる事っていろいろあるんだね”といったような発見をして欲しい。

TOTOのロゴって、きっと1日1回ぐらいは目にしていますよね?


かなり身近なのに、いえ、身近すぎるからこそTOTOが実際どんなヤツなのか

きちんとお話しする機会がなかったと。ちょっと反省しているこのごろです。

まずはこの新たな自己紹介で、あなたともう少し仲良くなりたい。


人見知りなところもありますが、自分達の言葉で世の中と

コミニュケーションをはじめようと思います。


あなたの声も聞かせてくれたら嬉しいです。』

ですって ・x・)ノ